{"id":497,"date":"2014-11-07T18:52:56","date_gmt":"2014-11-07T17:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/?p=497"},"modified":"2014-11-14T18:19:19","modified_gmt":"2014-11-14T17:19:19","slug":"el-proxim-1-de-gener-de-2015-finalitza-el-termini-per-a-la-majoria-dels-contractes-de-renda-antiga-dels-locals-comercials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/?p=497","title":{"rendered":"EL PR\u00d2XIM 1 DE GENER DE 2015 FINALITZA EL TERMINI PER A LA MAJORIA DELS CONTRACTES DE RENDA ANTIGA DELS LOCALS COMERCIALS"},"content":{"rendered":"<p><em>El pr\u00f2xim 1 de gener del 2015 finalitzaran molts contractes d&#8217;arrendaments de locals comercials celebrats abans del 9 de maig del 1985, sota el r\u00e8gim legal de pr\u00f2rroga for\u00e7osa (els anomenats \u201ccontractes de renda antiga\u201d). Quan l&#8217;arrendatari del local sigui una persona f\u00edsica el contracte d&#8217;arrendament s&#8217;extingir\u00e0 quan l&#8217;arrendatari es jubili o mori, tret que el seu c\u00f2njuge continu\u00ef la mateixa activitat. Si per contra, qui succeeix a l&#8217;arrendatari \u00e9s el seu descendent, llavors el contracte finalitzar\u00e0 el dia 1 de gener de 2015.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Com ja deu haver sentit i vist pels mitjans de comunicaci\u00f3 o altres fonts d&#8217;informaci\u00f3, els comer\u00e7os (locals de negoci) que actualment mantenen el r\u00e8gim de \u201crenda antiga\u201d tenen com a data l\u00edmit l&#8217;1 de gener de 2015 per renegociar els seus lloguers a preus actuals de mercat amb els propietaris dels locals.<\/p>\n<p><strong>Contractes d&#8217;arrendament de local de negoci celebrats abans del 9 de maig de 1985<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aix\u00f2 \u00e9s aix\u00ed, perqu\u00e8 en aquesta data s&#8217;arriben als 20 anys de vig\u00e8ncia de la Llei d&#8217;arrendaments urbans de 1994, que posa fi a molts contractes d&#8217;arrendament de local de negoci que, estant encara vigents, s&#8217;haguessin celebrat abans del 9 de maig de 1985, data en la qual va entrar en vigor el Reial decret-llei 2\/1985, de 30 d&#8217;abril, de mesures de pol\u00edtica econ\u00f2mica (conegut com el \u00abDecret Boyer\u00bb).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Els lloguers de \u201crenda antiga\u201d s\u00f3n contractes indefinits que van n\u00e9ixer amb la Llei d&#8217;arrendaments urbans de 1964, que obligaven a aplicar una pr\u00f2rroga for\u00e7osa i que fixaven una renda molt baixa per protegir a l&#8217;inquil\u00ed. En virtut de l&#8217;anomenat \u201cDecret *Boyer\u201d es va eliminar la imposici\u00f3 legal de pr\u00f2rroga for\u00e7osa i la Llei 29\/1994 d&#8217;arrendaments urbans (LAU) va establir un r\u00e8gim transitori amb les regles d&#8217;extinci\u00f3 d&#8217;aquests lloguers de renda antiga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Atenci\u00f3.<\/strong> A partir del pr\u00f2xim any 2015 s&#8217;extingiran els contractes d&#8217;arrendament de local de negoci que van entrar en vigor abans del 9 de maig de 1985 i que en data de l&#8217;1 de gener de 1995 seguien encara vigents. Els contractes de lloguer d&#8217;habitatge no es veuran afectats, ja que la seva durada va vinculada a la vida de l&#8217;arrendatari o, si escau, del subrogat en l&#8217;arrendament.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Afecta per igual als arrendataris persones f\u00edsiques i jur\u00eddiques (societats)?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>No. \u00c9s molt important diferenciar segons l&#8217;arrendatari sigui persona f\u00edsica o jur\u00eddica per poder determinar si conforme a l&#8217;establert en la LAU 1994, s&#8217;extingeixen o no els contractes d&#8217;arrendament de locals de negoci celebrats amb anterioritat al 9 de maig de 1985, que subsisteixen actualment.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Persones f\u00edsiques.<\/strong> Quan l&#8217;arrendatari del local sigui una persona f\u00edsica el contracte d&#8217;arrendament s&#8217;extingir\u00e0 quan l&#8217;arrendatari es jubili o mori, tret que el seu c\u00f2njuge continu\u00ef la mateixa activitat. Si per contra, qui succeeix a l&#8217;arrendatari \u00e9s el seu descendent, llavors el contracte finalitzar\u00e0 el dia 1 de gener de 2015.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per tant, \u00fanicament en aquells casos en els quals segueixi al capdavant del negoci el titular original del contracte o b\u00e9 el seu c\u00f2njuge, romandr\u00e0 el lloguer invariable fins a la seva defunci\u00f3 o jubilaci\u00f3. No obstant aix\u00f2, si qui va succeir a l&#8217;arrendatari o al seu c\u00f2njuge va ser algun descendent, el contracte finalitzar\u00e0 el dia 1 de gener de 2015, en haver transcorregut el termini de pr\u00f2rroga de 20 anys establert en la Disposici\u00f3 transit\u00f2ria tercera de la LAU 1994.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Persones jur\u00eddiques o societats. <\/strong>Quan l&#8217;arrendatari del local sigui una persona jur\u00eddica:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1) Els arrendaments de locals en els quals s&#8217;exerceixin activitats comercials: s&#8217;extingiran en 20 anys, \u00e9s a dir, a 1 de gener de 2015.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Atenci\u00f3.<\/strong> Es consideren activitats comercials a aquests efectes les compreses en la Divisi\u00f3 6 de la tarifa de l&#8217;impost sobre activitats econ\u00f2miques (IAE).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2) Els arrendaments de locals en els quals es desenvolupin activitats diferents de les comercials, a la qual corresponguin quotes segons les tarifes de l&#8217;impost sobre activitats econ\u00f2miques (IAE) de l&#8217;exercici 1994:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>De menys de 510,86 euros = en 20 anys (\u00e9s a dir, a 1 de gener de 2015).<\/li>\n<li>Entre 510,86 i 781,32 euros = en 15 anys (ja extingit).<\/li>\n<li>Entre 781,33 i 1141,92 euros = en 10 anys (ja extingit).<\/li>\n<li>De m\u00e9s de 1141,92 euros = en 5 anys (ja extingit).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3) Els locals la superf\u00edcie dels quals sigui superior a 2.500 metres quadrats s&#8217;extingiran en cinc anys (ja extingit).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Atenci\u00f3.<\/strong><em> Traspassos de locals de negoci. <\/em>Quan en els 10 anys anteriors a l&#8217;1 de gener de 1995 (data d&#8217;entrada en vigor de la LAU 1994), s&#8217;hagu\u00e9s produ\u00eft el trasp\u00e0s de local de negoci, els terminis esmentats s&#8217;incrementaran en cinc anys (\u00e9s a dir, com a m\u00e0xim, fins a l&#8217;any 2020).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>T\u00e9 dret a alguna indemnitzaci\u00f3 l&#8217;arrendatari? <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;arrendatari tindr\u00e0 dret a <em>una indemnitzaci\u00f3 d&#8217;una quantia igual a 18 mensualitats de la renda vigent al temps de l&#8217;extinci\u00f3 de l&#8217;arrendament quan abans del transcurs d&#8217;un any des de l&#8217;extinci\u00f3, qualsevol persona comenci a exercir en el local la mateixa activitat o una activitat af\u00ed<\/em> a la qual aquell exercitava, considerant-se afins les activitats t\u00edpicament aptes per beneficiar-se, encara que nom\u00e9s sigui en part, de la clientela captada per l&#8217;activitat que va exercir l&#8217;arrendatari.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dret preferent per continuar en el local arrendat <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quan s&#8217;extingeixi el contracte d&#8217;arrendament, l&#8217;arrendatari tindr\u00e0 dret preferent per continuar en el local arrendat si l&#8217;arrendador pretengu\u00e9s celebrar un nou contracte amb diferent arrendatari abans d&#8217;haver transcorregut 1 any a comptar des de l&#8217;extinci\u00f3 legal de l&#8217;arrendament.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A aquest efecte, l&#8217;arrendador haur\u00e0 de notificar fefaentment a l&#8217;arrendatari el seu prop\u00f2sit de celebrar un nou contracte d&#8217;arrendament, la renda oferta, les condicions essencials del contracte i el nom, domicili i circumst\u00e0ncies del nou arrendatari.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El dret preferent a continuar en el local arrendat conforme a les condicions ofertes s&#8217;haur\u00e0 d&#8217;exercitar per l&#8217;arrendatari en el termini de 30 dies naturals a comptar des del seg\u00fcent al de la notificaci\u00f3, procedint en aquest termini a la signatura del contracte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;arrendador, transcorregut el termini de 30 dies naturals des de la notificaci\u00f3 sense que l&#8217;arrendatari hagu\u00e9s procedit a signar el contracte d&#8217;arrendament proposat, haur\u00e0 de formalitzar el nou contracte d&#8217;arrendament en el termini de 120 dies naturals a comptar des de la notificaci\u00f3 a l&#8217;arrendatari el contracte del qual es va extingir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si l&#8217;arrendador no hagu\u00e9s fet la notificaci\u00f3 previnguda o hi omet\u00e9s qualsevol dels requisits exigits o la renda pactada result\u00e9s diferent, la persona del nou arrendatari o les restants condicions essencials del contracte, l&#8217;arrendatari a qui se li va extingir el contracte tindr\u00e0 dret a la subrogaci\u00f3, per ministeri de la llei, en el nou contracte d&#8217;arrendament en el termini de 60 dies naturals des que l&#8217;arrendador li remet\u00e9s fefaentment c\u00f2pia legalitzada del nou contracte celebrat seguit a aquest efecte, estant legitimat per exercitar l&#8217;acci\u00f3 de desnonament pel procediment establert per a l&#8217;exercici de l&#8217;acci\u00f3 de retracte.<br \/>\nL&#8217;arrendador est\u00e0 obligat a remetre a l&#8217;arrendatari a qui s&#8217;hagu\u00e9s extingit el contracte, c\u00f2pia del nou contracte celebrat dins de l&#8217;any seg\u00fcent a l&#8217;extinci\u00f3, en el termini de 15 dies des de la seva celebraci\u00f3.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Atenci\u00f3.<\/strong> L&#8217;exercici d&#8217;aquest dret preferent ser\u00e0 incompatible amb la percepci\u00f3 de la indemnitzaci\u00f3 que hem assenyalat en l&#8217;apartat anterior, i l&#8217;arrendatari pot optar entre un o un altre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pr\u00f2xim 1 de gener del 2015 finalitzaran molts contractes d&#8217;arrendaments de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":320,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3,1,8,4],"tags":[],"class_list":["post-497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-facebook","category-linkedin","category-noticies","category-noticies-facebook","category-twitter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=497"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":505,"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions\/505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assessoria-agramunt.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}